De afkorting vijf-S of 5S verwijst naar het Japanse seiri, seiton, seisō, seiketsu, shitsuke. Engelse vertaling: sort, set in order, shine, standardise, sustain. Nederlandse vertaling: scheiden, sorteren, schoonmaken, standaardiseren en systematiseren.